皆さま、アンニョンハセヨ！ 日本は、残暑が厳しいところもあるようですね！ こちら韓国（えみこ地方）は、きょうまた、２つ目の台風が、通過しまして、１１時頃は、ピークでしたね！ 大雨と嵐で、すごかったです！ 家にいたのですが、義お母さんの家のブレ…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 日本は、残暑がきびしく、暑いようですね！ こちら韓国（えみこ地方）は、最近、雨が多く、月曜から雨、きのうは、雨でも、 お仕事しました。 お客様も、ストレスです。洗車したいのに、雨がよく降る。 なので、雨の合い間に洗車…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 残暑、厳しい折、おからだご自愛くださいませ！ きのうは、変な天気で、曇っていたかと思うと、晴れて、そしたら雨も降るんです 何度か、そういうのの繰り返しでした。 １台だけ、洗車して、夫は、故障したところを、修理してい…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きょうは、８月１５日、日本では、終戦記念日ですね！ こちら韓国では、光復節（カンボクチョル）といって、戦争で、日本から解放された記念日ですね！（３６年間、日本の統治下にあり、それから解放された日） 今年も、大韓民国…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 日本は、お盆のシーズンを迎えていますね！ こちら韓国は、旧盆ですので、９月２９日～１０月１日が、秋夕（チュソク）といい 連休になります。 きのうは、お仕事も、いまいち、暇で、夫のからだの具合が、悪いので、 ３時半に店…