皆さま、アンニョンハセヨ！ メリークリスマス！ 今年は、雪のクリスマスには、なりませんでしたね！ 先日、１２月２２日（日）に、キムジャン（冬場から、長期食べるキムチ漬け） 義お母さんが、白菜、大根、野菜、ヤンニョンと全部、準備をされ、塩付け 、…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きょうは、久しぶりに寒く、朝から、雪が舞っていました。 最低気温、マイナス４度、最高気温、１度と、冷蔵庫の中状態なので、 きょうは、モギョクタン（お風呂屋さん）へ、行くんだと決めていました。 先日、パーマをかけたの…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きょうは、こちら韓国、えみこ地方に、この冬二度目の雪、きのうの午後は、みぞれでしたが、夕方から、雪に変わり、今朝は、積もっていました！ ７～８センチほど．．． 寒いですね～ さすがに．．． 今年は、雪降るのが、例年…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 急に、寒くなりましたね！ 先日（11/16）は、初雪も、降りました！ きょうは、首を長～くして待っていた、お兄ちゃんからのプレゼントが、届きました。 船便だったので、なんと１ヶ月も、かかってしまったんです！ 検査対象にな…

皆さま、アンニョンハセヨ！ だいぶ、寒くなった韓国、えみこ地方です！ （今朝は、３度、昼は、１７度） 先日、１０月２７日に、夫が、カンジュ（光州）のチョンダン病院に、急性すい臓炎のため、入院いたしまして、ようやく、１１月７日（きのう）、帰って…

まあ、突然 体調をくずし、腹痛を訴え、食べることも、出来なくなって しまい、隣の市のＣ病院へと、やって きました。 入院になったわけです（先日の日曜日 10/27） このような状態ですから、我が家で 過ごす事はできず．．．リンゲルをうって、断食でした…

皆さま、アンニョンハセヨ！ だいぶ、寒くなってきました！ （今年は、例年より、寒くなるのが、早いようです） きょうは、韓国、えみこ地方は、朝、５度、昼は、１８度でした。 最近、毎日のように、うちの店（洗車場）で、夫は、毎日少しずつ、お酒（焼酎…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きょうは、台風が通過して、チェジュドウ（済州島）、キョンサンドウ（プサンの方）、カンウォンドウの方は、大変なようでした！ （えみこ地方は、あまり 大きな被害はなく．．．） １週間前の水曜日（10/2）に、ファスン（和順…

皆さま、アンニョンハセヨ！ ９月１６日から、９月１８日まで、すさまじい時間との戦いの仕事量で、アゼン でした。 でも、３番目の弟が、連休で、手伝ってくれて、助かりました。 とても、夫と、ふたりでは、こなせず、８歳下の弟は、体力もあり、リードし…

ひと段落してから、お弁当を準備して、近くの川に、遊びにいきました！ うち夫婦が、行く時、甥っ子たちに聞いたら、行かないと言っていたので、連れてこなかった。 親である３番目の弟が、電話して、連れてくることになり 迎えに行った。 橋のしたに、縁台…

皆様、アンニョンハセヨ！ ８月最後の日曜日に、少し、出かけました。 前日まで、３日間雨（時おり、ゲリラ雨）が、降りましたが、 日曜は、晴れてきそうなので、いったん、店（洗車場）に、 行ってそうじをしたんです！ 雨があがっても、すぐには、お客様が…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 猛暑（きょうは、３５度でした。）ですね！ 先週の日曜日（４日）は、礼拝が、終わるやいなや、食事をしていたら、夫から 電話で、海に行こうということで、出かけることになりました。 ３番目の弟と、子どもたち（甥っ子ふたり…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 今週の様子です！ 突然、大家（店の）さんが、かねてから、店（洗車場）の庭が、とても デコボコで、大変でした。 下水も、よくないので、２箇所、ポークレーンで、 掘って、埋めました。 そして、あとから、セメントか、何かで…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 暑い日が、続いていましたが、最近、雨も、よく降ります！ 義お母さんが、金曜から、うちに泊まられて、店（洗車場）にも、来られて 一日中、２日間は、一緒ですから、ブログの返事も、おろそかで．．． 日曜日（２８日）は、６…

皆さま、アンニョンハセヨ！ お久しぶりです！ 義妹が、別居したり、異常気象で、猛暑が続いていたりしましたね！ いや、まだ、梅雨（チャンマ）明けていないんですよ！ ソウルの近辺は、１０日間くらい雨が降り、大変な騒ぎでした。 一方、こちら南部（全南…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 先日（金曜日）は、大雨で、ビックリしましたが... 韓国は、梅雨（チャンマ）の真っ最中で、うちの地域は、180Ｍくらいの 大雨が、降りました。 ３番目の義弟と、うち夫婦は、カンジュ（光州）の末の義弟宅へ、大雨の中、 向かい…

皆さま、アンニョンハセヨ！ もう、日本へ行って、１ヶ月以上経ってしまいました。 （きょうも、雨でした。） ３日目の夜（５月１０日）は、広お兄ちゃんとうち夫婦は、韓国風居酒屋「ワールドカップ」で、楽しく飲めたんです！ すごく、酔っ払ってしまった…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 第３日目（５月１０日金曜日）、大洗の「ゆっくら健康館」の温泉に浸かって、 海も少し見て、バスで 水戸駅に帰ってきました。 軽く、おにぎりと、カップ麺と買って、部屋で食べて（夫は、お酒、少し飲んでます！）、兄との約束…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 韓国に長く住んでいますと（１７年は、過ぎました）、なかなか、日本へ里帰り が、難しくなってしまい、なんと、７年ぶりの帰省でした。 第２日目は、母に会いに行き、大泣きしましたが、嬉しかったです！ 帰り、水戸駅の１階の…

皆さま、アンニョンハセヨ！ ７年ぶりに、日本へ帰りました。 懐かしい日本です！ ５月９日（日本滞在２日目）、３時を過ぎ、通帳を作れない時間だったので、母に会いに行くことにしました。 母、私は、お母ちゃんと呼びます！ うちの家族は、皆そうです。 …

皆さま、アンニョンハセヨ！ 最近、暑い日が、続いていますね！ 先週５月８日から、１２日で、４泊５日で、日本へ、行ってきました。 きょうのお話は、２日目（５月９日）です！ よく朝、目覚めると、兄（広）が、来てくれました。 （５月２日に、ラインを携…

皆さま、アンニョンハセヨ！ ＧＷが終わり（私には、関係ないけれど．．．） ５月６日が、こちら韓国（夫側）の祖父母のチェイサ（儒教の法事、毎年ある） だったので、その日は朝から、一日中、いなかで準備でした。（片付けると、夜中でした。） 次の日は…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 桜も、終わり、若葉の季節ですね！ 最近は、一日おきに、雨が降りますね！ 先週 水曜日は、保健所で、ベトナム料理の講習会！ 鶏の胸肉を使って、の「ベトナム巻き」 ライスペーパーに千切りの野菜（紫キャベツ、パプリカ赤、黄…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きのうは、久しぶりの雨の日でした。 モギョクタン（お風呂やさん）で、ゆっくりしたいなあと、思っていたら、 雨なので、お母さんから、カンジュ（光州）ソンジョンリの病院へ、行きたいんだとの事、電話が入り、予定変更．．．…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きょうは、１年ぶりの検査の結果を 伺いに、私のかかりつけの病院、ファースン（和順）チョンナム（全南）デー（大）ピョンヲン（病院）へ、２時の予約なので、１２時ごろ、出発しました。 先週の水曜日は、朝７時ごろ、家を出て…

皆さま、アンニョンハセヨ！ こちら韓国、えみこ地方も、ようやく春めいてきました。 教会の隣の家の庭に咲いている梅の木、見つけました。 うちの店（洗車場）の近くに、梅林（梅の実用の梅の畑）が、つぶされて、図書館に変わってしまったので．．． あま…

皆さま、アンニョンハセヨ！ やっと、私のＰＣが、新しくなりまして、すばやくなり、すべて開け、快適です！ ＤＶＤを見れました！ 日曜日（１０日）は、（２月末の日曜から、第２，４日曜日は、定休日にしました。 うちの店「洗車場」） 休みなので、礼拝に…

皆さま、アンニョンハセヨ！ セへ ポク マニー パドゥセヨ！（新年、福をたくさん、受けてください！） 私の住んでいる韓国は、旧正月で、ほんとうの意味で、新年を迎えました。 ですから、皆さま、旧正月を迎えようと洗車されるので、ピークになります！ で…

皆さま、アンニョンハセヨ！ きょうは、夜テレビを見ていたら、韓国ドラマ ” 私の娘 ソヨニ” 最近、ハマッテいるドラマ 週末（土日）ドラマです。 BGMに、あのさだまさしさんの”精霊流し” が、バイオリン演奏で、流れているでは、あ りませんか！ おーー い…

皆さま、アンニョンハセヨ！ 先日の日曜日は、甥っ子の１３回目の誕生日で、 中１です！ （韓韓家庭２番目の弟の息子） ３番目の弟は、最近フィリピン、ダグパンシティに２４日間行ってきた。 （家族、４人で、台風の被害は、なかったようだ） いま、仕事が…